茂平弁 たちつてとのページ
| 茂平のことば | 標準語 | ||
| た | たてる | 閉める | 戸を閉める。 だいしょうようた。 |
| ち | ちょーず | 便所 | 今はトイレゆうようになった。 |
| ちょーちんぎり | 大根のきりぼしのことじゃが昔はありょおよーしょーた。5〜6年まえまでしょうた。 昔はようしょうた。美味かった。 |
||
| つ | つぼき | どこん家にも畑にツボキをもっとった。そこへはねうつしょうた。 | |
| て | でーこん・でーこ | 大根 | 冬はデーコンがいちばんええが。 |
| でーもん | （地名） | 大門 | |
| でんぱち | 竹の笠 | ビニールの合羽ができてからくつれいだ。 | |
| てんぐるま | てんぐるさん | ||
| と | とーがん | ソーメン瓜にたいなの。かんぴょうのようなん。 味が落ちるんで止めた。 |
|
| とまんし | （地名） | 苫無（とまなし）いま、昼田工業があるあたり。茂平を代表する浜辺だった。 |
|
| とびつ | 木でつくった米びつ。それから出して、測って、焚きょうた。 | ||
| どんごろす | どんごろすとかますはようけいあったがみな捨てた。 | ||
| とび | お返し | かんたんなお返し。 子供が生まれたときには豆をかえして呉りょうた、マメがええゆうて。 |
|
| どんどろ | 雷 | ||
| 茂平のことば | あ | か | さ | た | な | は | ま | や・ら・わ | |
このページは2005年2月5日 午後00：30〜2：00 父と母に聞いたもの、父の発言は青色、母の発言は紫色、作者は黒で記入している。
2005年2月6日