茂平弁 さしすせそのページ
| 茂平のことば | 標準語 | ||
| さ | さんどいも | じゃがいも | ばれいしょ。 |
| し | じいきいも | 里芋 | じいきいもようたんじゃ。 |
| じゅばん | シャツのことをようた。 | ||
| しーか | すいか | ||
| じょーり・ぞーり | ぞうり | わらぞーり、ゴムぞーり。 竹の皮でつくったのを履きょうたのう。 |
|
| じゅんならん | 意地が悪い | ||
| す | ずく | ふざける | 「ずきゃあがる」ようた。 「ずく」という言葉はこの辺しか言わないのではないか? 井原では言わんなあ。 |
| せ | せど | 家の裏 | 裏っかわのこと。今ごろは「せど」じゃゆうてもわからんど。 裏のことじゃなあ。 |
| そ | |||
| 茂平のことば | あ | か | さ | た | な | は | ま | や・ら・わ | |
このページは2005年2月5日 午後00:30〜2:00 父と母に聞いたもの、父の発言は青色、母の発言は紫色、作者は黒で記入している。
2005年2月6日