�ΉƑs‚Ì—X•Ö‹Ç‚ÌŽq‚Æ