な～～んも、すりゃあせん。

なにしょうたんじゃろう？何もしょうらん。

近所の奥さんと買い物には行きょうた。

遊びにもいくことない

編物をしたり、縫い物をしたり。

一人で出ることは無かった。怖いけぃ。

ラジオはあったけど・・・（どうも、それをあまり聞くという事はなかったようだ。）

映画館も・・・あったようじゃけど。
とにかく一人で出る、それはなかった。

一人ででるのは、私らは囲いの中じゃし。（日本人街）

遊びに行くのも日本人の家。
外は言葉もわからんし。

2002・4・30